Pour lire le rapport d’activité 2022 : Cliquez ici
Lettre aux Amis de La Bise n°83
Pour lire la lettre n°83 janvier 2023 : Cliquez ici
Lettre aux Amis de La Bise n°82
Pour lire la lettre n°82 juillet 2021 : Cliquez ici
Une assemblée générale 2021 en visio !
L’assemblée générale des Amis de la Bise s’est tenu le samedi 6 février 2021 de 15h à 17h.
En raison du contexte sanitaire nous nous sommes rassemblés, à quelques uns en présentiel à la maison de vacances familiales la Bise à Mesnay, et d’autres en visioconférence. Bien sûr, l’ADN des amis de la Bise c’est la rencontre de l’autre et la convivialité, et nous aurions préféré nous voir « en vrai », mais malgré les difficultés d’une telle organisation, nous étions heureux d’être un peu plus d’une quarantaine à participer à l’AG.
Cette année, nous avons commencé par une assemblée générale extraordinaire pour mettre à jour nos statuts. En effet, avec les recettes issues de la vente du jus de pommes, l’association a désormais besoin d’une comptabilité indépendante du Mouvement ATD Quart Monde, d’un compte bancaire et d’un trésorier. Ces changements impliquent de modifier nos statuts, ce qui a été approuvé lors de l’AG.
Ensuite, nous avons tenu notre assemblée générale ordinaire avec à l’ordre du jour :
- le récit en images (avec un diaporama photo) et en témoignages de l’année écoulée :
Les séjours de vacances à la Bise : malgré le contexte sanitaire, la maison de vacances familiale a pu accueillir en été et début d’automne 5 séjours familiaux, 1 séjour adultes et 2 mini séjours avec des personnes vivant à la rue. Pendant les périodes de confinement, la Bise a pu adapter ses conditions d’accueil pour recevoir des personnes en grande difficulté pour des « mises à l’abri ».
Témoignage de Marine qui est venue en séjour avec ses enfants : « Je suis venue cet été avec mes 3 petits, les enfants étaient super heureux et moi aussi. Ils ont grandi pendant ces vacances, l’aîné a appris à faire du vélo, les petits ont arrêté les biberons. L’ambiance, la relation était super entre familles on s’est tous bien entendus, c’était merveilleux. Beaucoup de bienveillance, de respect, un regard positif sur chacun de nous et entre nous. On s’entraide, tout le monde se parle, beaucoup d’empathie. On n’était jamais partis en vacances avec les enfants. » Témoignage de Thomas un ami de la Bise : « La Bise, c’est une rencontre d’amitié. Je suis vigneron à Mesnay, j’invite les vacanciers à venir dans mes vignes et je leur raconte mon métier. Je viens souvent à la Bise avec ma fille de 5 ans. Elle prend la Bise comme une grande maison où tout le monde est ami. Elle pense en venant ici c’est une grande famille. La Bise c’est avant tout venir danser avec ma fille quand la fanfare des Playmobiles vient jouer… une belle amitié, beaucoup de rencontres.Je suis surpris et amusé à chaque fois de ne pas reconnaître qui vient en vacances ou en accueillant, les échanges se font simplement… »
Les travaux et le chantier jeunes : réalisation par des professionnels d’un assainissement écologique entièrement autonome, travaux suivi par les amis de la Bise. Divers travaux réalisés par les amis de la Bise (barrières pour sécuriser l’accès à la rivière, ponçage du parquet au 3ème étage, entretien du jardin…) et l’animation un chantier terrasse avec 9 jeunes en juin qui a permis à la fois de rendre la maison plus belle et pratique. Et également de faire découvrir le projet de la Bise et le Mouvement ATD Quart Monde à des jeunes entre 18 et 30 ans. Témoignage d’Audrey, participante au chantier jeunes : « On se sent bien à la Bise ; le chantier Jeune a été une semaine extrêmement riche sur le plan physique et moral, magique sur plein de points. Le but était de faire la terrasse, et l’objectif d’un lieu beau et accueillant, ça nous a beaucoup motivés. On a tous mis la main à la pâte, on était différentes générations réunies, on a tous appris les uns des autres. C’était un plaisir de travailler sur la terrasse et de refaire le monde : le soir on avait des belles rencontres avec des gens investis dans ATD ça nous a boosté pour nous engager dans nos vies. La beauté du lieu, le réseau tout autour de la Bise, c’était génial de découvrir ça, j’ai très hâte de revenir comme accueillante pour un séjour. Le résumé de l’année fait trop envie de participer à ça. Merci à ce lieu d’exister et à tous de permettre ça. »
Les chantiers partagés jus de pommes : Lors de chantiers partagés avec des personnes empêchées de travailler (migrants, chômeurs de longue durée), les amis de la Bise récoltent des pommes dans des vergers mis à disposition par leurs propriétaires. Comme en 2018, les Amis de la Bise ont organisé des « chantiers-pommes » autour de Mesnay, et les pommes étaient au rendez-vous en abondance ! La diversité des variétés de pommes ramassées, comme celle des origines des participants (France, Congo, Pakistan, Bangladesh, Georgie, Guinée, Albanie…) et celle des situations des ramasseurs (retraités, personnes privées d’emploi, personnes sans droit au travail, travailleurs précaires,…) est richesse ! Elle s’exprime dans le si bon jus de pommes et dans les liens fraternels tissés dans l’effort et autour des spécialités partagées à table. Le jus de pommes réalisé permet de soutenir le projet pilote de la Bise. Témoignages de participants lors de l’AG :
Pierre (ami de la Bise): C’est incroyable ce qu’on peut faire quand on se regroupe et qu’on s’organise. Ce qui n’est pas donné est perdu ! Des migrants ont aidé en ramassant les pommes, ils ont été solidaire avec des personnes qui seront accueillies à la Bise et qu’ils ne verront même pas !
Corinne (animatrice au CADA association ASMH) : Je travaillais au CADA. J’avais en charge de faire du lien entre les migrants et l’extérieur. C’est compliqué de rencontrer du monde quand on n’a pas le droit de travailler, ça isole beaucoup, même si certains sont très avenants… Certains sont enfermés dans leurs appartements, sans voir personne. J’étais ravie de cette opération jus de pommes , des chantiers partagés… c’est très rare pour les migrants de rencontrer des personnes extérieures au CADA… et c’était des moments très conviviaux.
Soumaila (hébergé au CADA d’Arbois) : Je suis arrivé en octobre au CADA d’Arbois. Corinne m’a parlé des journées pommes, j’ai dit pourquoi pas. C’était de très belles journées vécues ensemble. J’avais déjà vu des pommes, mais c’était la première fois que j’allais dans un verger, j’ai pu discuter avec des gens très sympa. On a aussi été au pressage des pommes, c’était une nouvelles chose dans ma vie, je vois des bouteilles de jus au super marché, mais je sais pas comment on fait du jus et comment on le met en bouteilles. Et c’est du jus naturel, frais et très bon… si on pouvait faire comme autrefois pour manger du bio!… J’ai proposé à l’équipe de m’appeler quand ils ont besoin, je veux participer, ça permet de passer le temps, d’apprendre des choses, d’avancer dans la vie, de penser autrement, c’est une très bonne chose. - Enfin nous avons parlé des perspectives, en proposant une organisation des amis de la Bise en une marguerite dont les pétales sont des groupes d’action et de réflexion thématiques : Accompagnement des séjours (animation d’ateliers, proposition d’activités pour les vacanciers), «Les mains d’or » : soutien à l’entretien de la maison (bricolage, ménage…), Vivre l’écologie à la Bise, Communication et rayonnement, Ancrage local (chantiers jus de pommes), ….chacun est invité à intégrer un groupe.
- le renouvellement du conseil d’administration a été fait.
Mot de la fin :
René Molin (conseiller départemental du Jura): je vous félicite, c’est vrai que tous ces témoignages sont formidables. Claude, on se connaît ; je suis très satisfait de ce que vous avez pu faire de ce bâtiment.
Claude Chevassu (président des amis de la Bise) : on est tous remplis d’espérance. On voit qu’il n’y a pas de fatalité à nos épreuves. Et plus on est dans les épreuves plus on prouve qu’il y a des possibles !!!







Lettre aux Amis de La Bise n°81
Pour lire la lettre n°81 octobre 2020 : Cliquez ici

Le jus de pomme des amis de la Bise est de retour !
Artisanal, naturel, solidaire, fraternel, produit avec tous, le jus de pommes des Amis de la Bise est de retour ! Lors de chantiers partagés avec des personnes empêchées de travailler (migrants, chômeurs de longue durée), les amis de la Bise récoltent des pommes dans des vergers mis à disposition par leurs propriétaires. Fini le gâchis des pommes laissées à terre et le gâchis humain de ceux qui se sentent inutiles à la société !
Comme en 2018, les Amis de la Bise ont organisé des « chantiers-pommes » autour de Mesnay, et les pommes étaient au rendez-vous en abondance ! La diversité des variétés de pommes ramassées, comme celle des origines des participants (France, Congo, Pakistan, Bangladesh, Georgie, Guinée, Albanie…) et celle des situations des ramasseurs (retraités, personnes privées d’emploi, personnes sans droit au travail, travailleurs précaires,…) est richesse ! Elle s’exprime dans le si bon jus de pommes et dans les liens fraternels tissés dans l’effort et autour des spécialités partagées à table. Merci à tous les ramasseurs, ainsi qu’aux propriétaires de pommiers pour leur soutien.
Ce qui nous rassemble, au delà de l’activité qui suscite les échanges, les partages, l’amitié, c’est la révélation vivante et flagrante de notre humanité commune si maltraitée par cette société « du premier, du meilleur, du plus » qui déséquilibre des vies partout.
Le jus de pommes réalisé permet de soutenir le projet pilote de la Bise, pour que des personnes qui ne sont jamais parties en vacances vivent un temps de ressourcement, de découvertes, d’ouverture, si nécessaire à nos équilibres individuels et collectifs.
Merci de votre soutien.
Michel JACQUES
Pour acheter le jus de pommes: contactez Michel 06 45 13 79 95 ou Sylvain 07 66 57 95 91.












Lettre aux Amis de La Bise n°80
Pour lire la lettre n°80 avril 2020 : Cliquez ici

Printemps en mode confinement à la Bise
A la Bise, tous les bourgeons éclatent, les pommiers et pruniers sont en fleurs, les oiseaux chantent, les tulipes et les jonquilles ont sorti leurs plus belles robes pour célébrer l’arrivée du printemps !
C’est magnifique le printemps dans le Jura, mais malheureusement tous les séjours de vacances et week-end prévus en mars et avril ont été annulés, et nous attendons de voir l’évolution de la situation pour mai et juin. C’est un peu étrange de préparer les futurs séjours en étant dans l’incertitude de savoir si ils pourront vraiment avoir lieu. Mais on garde l’espoir, au moins pour cet été !
En attendant, nous travaillons beaucoup à l’extérieur afin que tout soit prêt lorsque les séjours reprendront : potager, semis, nettoyage du parc, entretien des bancs… Sylvain et Maurice ont amené les ânes dans un nouveau pré à Pupillin, il a fallu clôturer et protéger les arbres. Juju et Galopin ont l’air ravis dans leur nouvelle pâture ! Ils ont aussi enlevé les arbres qui étaient tombés au niveau de l’île aux lapins et les ont débités : on a une belle réserve de bois pour la cheminée !
Dans tout cela, nous n’oublions pas les familles et les personnes en grande précarité qui souffrent particulièrement du confinement, à cause de leurs conditions de vie très difficiles : logements trop petits et insalubres, ou sans logement, chômage, mauvaise santé qui s’ajoutent au stress ambiant. Le Mouvement ATD Quart Monde veut proclamer un « État d’urgence, État de solidarité, Tous mobilisés pour ne laisser personne de côté », afin de rester attentifs à tous. ATD Quart Monde est en train de réunir toutes les idées et les initiatives pour rester en lien et soutenir les personnes très précaires, les quartiers en difficultés, les personnes isolées. Si vous en connaissez, n’hésitez pas à nous les partager.
Nous conseillons aussi de lire le communiqué de presse d’ATD Quart-Monde France : https://www.atd-quartmonde.fr/coronavirus-double-peine-pour-les-plus-pauvres/
Le lapin Chocolat Sylvain et Maurice fendent les troncs Les semis bien installlés dans la verrière Les arbres fruitiers en fleur Les jeux Le potager Le coq Flamboyant Sylvain et Maurice à la Fendeuse La cascade toujours aussi belle La Bise au printemps Parcours sur les troncs Récupération des troncs dans la rivière Les semis se préparent Les petites mains travaillent aussi

Retour sur l’AG de l’Association des Amis de la Bise
Le 29 février dernier, nous étions une cinquantaine dans la maison rénovée pour l’Assemblée Générale de l’association des Amis de la Bise.
Après un repas partagé très convivial, nous nous sommes réunis dans la grande salle pour faire un bilan de cette année écoulée et réfléchir à de nouvelles perspectives.
Une lettre de la maison de la Bise !
La maison de la Bise (bien aidée par Didier), a raconté à la première personne du singulier tous les travaux par lesquels elle est passée et tout ce qu’elle a vécu depuis 40 ans. Extrait de sa lettre : »Voilà de quoi est composée mon âme, en fait tout simplement de ce qu’on appelle l’humanité, la fraternité, l’attention à l’autre. Et je suis bien persuadée que ce n’est pas parce qu’on aura changé mon parquet ou la couleur de mes murs que cette âme là va disparaître !«
Une année bien remplie pour les amis de la Bise
Michel nous a ensuite présenté tout ce que les amis de la Bise ont réalisé durant l’année 2019, notamment ce que nous avons vécu autour des chantiers partagés. Georgi, Abdoulaye et Laurent en ont joliment témoigné :
Georgi : « Nous avons rencontré Claude et Pierre et j’ai commencé à travailler bénévolement à la Bise on a fait plein de trucs : ramassage des pommes, jardin…) j’ai rencontré plein de monde qui m’ont aidé à m’adapter, La Bise c’est pas seulement une maison de vacances !!! »
Abdulaye : « Ce que j’ai vu à la Bise m’a beaucoup ému et aidé. Avant de venir à La Bise, je m’ennuyais trop. Ici j’ai rencontré plein de monde, Toutes ces rencontres m’ont beaucoup aidé. Je n’ai pas quitté mon pays par plaisir, mais par contrainte. Je vivais bien, puis à cause de la politique, j’ai dû quitter. Je ne regrette pas car j’ai découvert beaucoup de culture dont la culture française, Salinoise et de la Franche Comté. Je vous remercie chaque jour. Je suis très content d’être parmi vous. »
Laurent : « Les chantiers partagés c’est l’occasion de faire ensemble, d’aider ceux qu’on peut aider, un moyen de se remotiver, car dans la vie c’est pas toujours facile. Être avec d’autres qui ont les mêmes valeurs, passer de bons moments ensemble, ça nous regonfle ! »
Les amis à 100% pour les séjours de vacances
Nous avons aussi parlé de la reprise des séjours à la Bise. Il y a eu 4 séjours entre octobre et décembre 2019. Les amis de la Bise se sont investis pour repasser les draps, faire le ménage et les lits avant les séjours, faire des décorations de Noël, offrir des confitures, des légumes, des fleurs, des lapins et des bûches de Noël, animer des ateliers crochet, couture, bois, pâte à sel, fabrication de carnets, de foulards en soie, proposer des massages, de la réflexologie, des balades avec ou sans ânes, des soirées jeux coopératifs, guitare et chant, danse folklorique et fanfare. Tout cela pour redire que les amis de la Bise font partie intégrante des séjours : les vacances à la Bise n’auraient pas la même saveur sans eux !
Embarquement immédiat pour imaginer le futur de la Bise
Enfin Claude nous a fait monter dans le train sur la ligne des hirondelles ! A travers une fresque qu’il a dessinée, il a illustré les différents aspects importants du projet de la Bise : ne laisser personne sur le quai, partir en vacances, découvrir un territoire et ses habitants, être un maillon local, inspirer et être inspirés par d’autres, être un lieu d’expérimentation sociale, écologique, de la transition. Inspirés par cette présentation, nous nous sommes répartis en 3 groupes de réflexion autour des axes forts de la Bise :
La Bise, des vacances familiales pour tous.
La Bise, lieu d’expérimentation sociale et écologique de la transition.
La Bise et son rayonnement.
Les réflexions ressorties de ces groupes vont nous permettre de nous mettre en route pour imaginer et réaliser de nouveaux projets à la Bise !
Pour finir, le nouveau Conseil d’Administration a été voté, il est composé de Bernadette Boillon, Claude Chevassu, Didier Rigaud, Henryelle Chevassu, Laurent Chapeau, Maurice Etiévant, Michel Jacques, Michel Muret, Revérien Nyabyenda, Linda/Sylvain Lestien et Jean-Christophe Sarrot.
Et bien sûr nous avons clôturé avec le verre de l’amitié !
Merci à tous les amis présents.
Hebdo 39 a fait un article sur l’ AG que vous pourrez lire en cliquant sur ce lien : https://hebdo39.net/mesnay-la-bise-a-repris-ses-activites/
Groupe de réflexion La Bise et son rayonnement Témoignage d’Abdoulaye Témoignage de Georgi Groupe de réflexion La Bise et les vacances pour tous Groupe de réflexion lieu d’expérimentation sociale et écologique Claude présente la fresque Témoignage de Laurent Didier nous lit « la lettre de la Bise » Michel parle des actions réalisées en 2019
Belle année 2020 !

Avec ces paroles dites par les parents lors du séjour de Noël, nous vous souhaitons une année 2020 fructueuse et fraternelle !